Prevod od "nikdo nic neví" do Srpski

Prevodi:

niko ništa ne

Kako koristiti "nikdo nic neví" u rečenicama:

Jsou zde patrné stopy rakoviny, ale o těch zatím nikdo nic neví.
Trenutno, naš junak nema pojma da je bolestan...
Nikdo nic neví a to jsem se ptal každého i takových vagabundů.
Niko ništa ne zna. Proverio sam kod svih koje znam, èak i onih pokvarenjaka.
To snad není možný, že nikdo nic neví.
Nemoguæe, da niko ništa ne zna.
Nikdo nic neví, ani ta doktorka, co ji poslali.
Nitko ništa ne zna, èak ni federalni doktor.
Nikdo nic neví o tvé minulosti... a jediný důkaz, který mám, je proti tobě.
Niko ne zna ništa o tebi... a dokazi upuæuju na tebe.
Krásný tygr, tenhle dům, ta hudba, myslím, že o vás nikdo nic neví.
Taj prelepi tigar, ova kuæa, ova muzika... mislim da te niko ne poznaje, Di.
Nikdo nic neví, kromě těch pěti kluků v pokoji.
Nitko nezna ništa osim mene i pet deèki u ovoj sobi.
Takže tolik lidí a nikdo nic neví?
Znaèi, svi ovi ljudi i niko drugi ne zna?
Nikdo nic neví, ozvi se někomu.
Gde si ti? Dobro, nazovi nekoga.
Uh, právě teď nikdo nic neví...
U ovom trenutku niko ništa ne zna.
Dva lidé zmizí, nikdo nic neví?
Dvoje ljudi nestane, a niko ništa ne zna?
Jak to, že o tobě nikdo nic neví?
Kako to da niko ne zna ništa o tebi?
Žádné kategorie, když nikdo nic neví.
Nema kategorija, ako niko ništa ne zna.
Nikdo nic neví, dokud to neskončí.
Niko ne zna ništa dok se ovo ne završi.
Hele, když o tom mluvíme, proč se zdá, že o tobě nikdo nic neví?
Kad smo kod toga, kako to da niko ne zna ništa o tebi?
Ani o něm nikdo nic neví.
Nitko ne zna ni gdje je on.
Když nikdo nic neví, někdo něco určitě ví.
Kad niko ne zna ništa... neko zna nešto.
Jo, ještě pár učitelů, ale zatím nikdo nic neví o Mary Beth nebo Tieglerovi.
Još nekoliko uèitelja, ali do sada, niko ništa ne zna o Meri Bet i Tigleru.
A, jak jsem vám říkala, nikdo nic neví.
I kao što sam rekla... Niko ne zna.
Na parkovišti, v půjčovně aut, nikdo nic neví.
Aerodromski parking, rent-a-car agencije. Ništa nismo otkrili.
Nikdo nic neví, už není komu zavolat.
Niko ne zna nista. Nemam vise koga da zovem.
Nikdo nic neví, už není komu zavolat, je konec!
Niko ne zna, nemam više koga da zovem. Gotovo je!
Jenže nejsou rádi, když o tom nikdo nic neví.
Ne vole nikom da se javljaju.
Ale nikdo nic neví, nikdo nic neviděl, nikdo nic neslyšel.
Nitko ništa ne zna, niti je vidio, niti èuo.
Teď si můžu chodit, kam chci a nikdo nic neví.
Sad se možeš iskrasti iz svoga stana danju ili noæu bez da itko zna.
Nikdo nic neví, nikdo vás neviděl, tohle se nestalo.
Nitko te neæe vidjeti. Ovo se nije dogodilo.
Poptávala jsem se, ale zdá se, že nikdo nic neví.
Raspitala sam se, ali niko ništa ne zna.
O nějakém zatčení za drogy v Miami nikdo nic neví.
I nema zabeleženih hapšenja zbog droge u Majamiju.
Během posledního půldruhého měsíce tihle čtyři muži sedli do svého auta v La Grandeu, v Oregonu a odjeli do místa-o-kterým-nikdo-nic-neví a šup, byli fuč.
Tokom poslednjih mesec i po, ova 4 muškarca su ušli u svoja auta u La Grandu, Oregon, i odvezli se u grad Nema-me-više. Puf, isparili.
A o tom notebooku nikdo nic neví.
I niko ne zna ništa o laptopu.
Mluvil jsem se všemi svými zástupci a nikdo nic neví.
Prièao sam sa svim zamenicima i niko je nije pokupio.
Nikdo nic neví, takže není smysl šířit nějaké pověry.
Нико још ништа не зна и нема потребе да ширимо било какве гласине.
Nikdo nic neví a tak to musí i zůstat.
Nitko ništa ne zna i ne smiju doznati.
Ano, a samozřejmě nikdo nic neví.
Da, i naravno niko ništa ne zna.
A ta skutečnost, že nikdo nic neví, nikdo se s námi nebude o tom bavit...
I èinjenica je da niko ništa ne zna, niko neæe da govori sa nama...
Nikdo nic neví a všichni jsou šťastní.
Dva sveta se nikad ne susreæu i svi su sreæni. Dobro po tebe.
Nikdo nic neví, tak už mi s tím dej kurva pokoj.
Niko nema pojma, pa me ostavi na miru s tim.
O mé bolesti nikdo nic neví.
Niko ne zna ništa u vezi mog bola.
1.1719329357147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?